Стихийные бедствия

Введение
Стихийные действия сил природы, пока еще не в полной мере подвластные    человеку   наносят   экономике    государства   и    населению
огромный ущерб.
Стихийные бедствия - это такие явления природы, которые вызывают экстремальные ситуации, нарушают нормальную жизнедеятельность людей и работу объектов.
Землетрясения происходят на нашей планете часто. Каждый год они приносят смерть и разрушения во многие районы мира. Сейсмические катастрофы угрожают огромной территории, население которой исчисляется сотнями миллионов человек. Эта угроза неотвратима. Где именно произойдет очередная катастрофа, когда она разразится и какой силы достигнет, - с уверенностью сказать не может никто.
Землетрясение, как правило, сопровождается множеством звуков различной интенсивности в зависимости от расстояния до источника его возникновения. Вблизи источника землетрясения слышны резкие звуки, на некотором удалении они напоминают раскаты грома или гул взрыва. В горах возможны обвалы и лавины. Если землетрясение происходит под водой, возникают огромные волны - цунами, вызывающие страшные разрушения на суше. Последствия сильных землетрясений в некоторой степени похожи на последствия ядерного взрыва.
К проблеме землетрясений, т.е. к изучению их природы, анализу воздействия, разработке способов прогноза, борьбе с их разрушительными последствиями, привлечено внимание не только научных работников, но и правительств и самой широкой общественности.
Само слово «землетрясение» - русское, и смысл его ясен: землетрясение - это трясение земли. А точнее, землетрясение - это колебание земной поверхности при прохождении волн от подземного источника энергии.
По-гречески землетрясение- seismos; следовательно, сейсмические явления - это те, что связаны с землетрясениями, а именно: сейсмические волны, сейсмические приборы (сейсмографы), записи сейсмических колебаний (сейсмограммы), сейсмические станции...
Землетрясения зарождаются в глубоких недрах Земли, не доступных прямому наблюдению и измерению. Землетрясения - это явление геофизическое, а не только геологическое, как не редко представляется неспециалистам. Наука о землетрясениях, сейсмология, сделала серьезные успехи в познании объекта своего исследования.
Конечно, сами по себе землетрясения также привлекают внимание людей других профессий, в особенности инженеров, архитекторов, градостроителей, землеустроителей и даже политических деятелей. Землетрясения исследуют не только в таких сейсмических областях, как
 

Калифорния, Новая Зеландия или Япония, но и там, где землетрясения никогда не происходили.
Целью реферата было поставлено выяснить, как происходят, возникают землетрясения, какие правила безопасности и меры предосторожности необходимо знать, так как эта катастрофа может случиться с каждым, а следовательно каждый человек должен быть готов к чрезвычайной ситуации.
Задачей реферата ставилось научиться спасаться от землетрясений, стараться не паниковать в сложной ситуации, действовать быстро и помогать окружающим, попавшим в беду, во избежание жертв.
 

2. Общие сведения о землетрясениях
Землетрясения достигают иногда неистовой силы, и до сих пор не удается предсказать, когда и где они возникнут. Они так часто заставляли человека чувствовать себя беспомощным, что он стал постоянно бояться землетрясений. Во многих странах народная легенда связывает их с буйством гигантских чудищ, держащих на себе Землю.
Первые систематические и свободные от мистики представления о землетрясениях возникли в Греции. Жители ее часто были свидетелями извержения вулканов в Эгейском море и страдали от землетрясений, происходивших на берегах Средиземного моря и иногда сопровождавшихся «приливными» волнами (цунами). Многие древнегреческие философы предлагали для этих природных явлений физические объяснения. Например, Страбон заметил, что землетрясения чаще происходят на побережье, чем вдали от моря. Он, как и Аристотель, считал, что землетрясения вызываются сильнейшими подземными ветрами, воспламеняющими горючие вещества.
В начале нашего века во многих местах земного шара были созданы сейсмические станции. На них постоянно работают чувствительные сейсмографы, которые регистрируют слабые сейсмические волны, возникающие при удаленных землетрясениях. Например, Сан-Францисское землетрясение 1906 г. было отчетливо записано десятками станций в целом ряде стран за пределами США, в том числе в Японии, Италии и Германии.
Значение этой развернутой по всему миру сети сейсмографов состояло в том, что документация землетрясений уже больше не ограничивалась рассказами о субъективных ощущениях и визуально наблюдавшихся эффектах. Была разработана программа международного сотрудничества, которая предусматривала обмен записями землетрясений, что помогало бы точно определять местоположение очагов. Впервые возникла статистика времени возникновения землетрясений и их географического распределения
1 Слово «цунами» произошло из японского языка и означает «гигантская волна в гавани». Возникают цунами на поверхности океана в результате извержения подводных вулканов или землетрясений. Водные массы начинают раскачиваться и постепенно приходят в медленное, но несущее в себе огромную энергию движение, которое из центра распространяется во все стороны. Длина волны, т.е. расстояние от одной водяной горы до другой, составляет от 150 до 600 км. До тех пор пока сейсмические волны имеют под собой большую глубину, их высота не превышает одного метра и они вполне безобидны. Чудовищная сила цунами обнаруживается лишь у берегов. Там волны замедляют свое движение, вода вздымается на невероятную высоту; чем круче берег, тем выше волны. Как при сильном отливе, вода сначала откатывается от берега, обнажая дно на целые километры. Затем приливает вновь уже за считанные минуты. Высота волн может достигать 60 метров, и несутся они на берег со скоростью 90 км/ч, все сметая на своем пути.
 
даже     в     ненаселенных     районах.     Эти     сведения     принято     называть сейсмичностью района.
В дальнейшем возможность определять с одинаковой точностью местоположение землетрясений умеренной силы в любом районе земной поверхности сильно возросла в результате создания - по инициативе США -измерительного комплекса, названного Мировой сетью стандартизированных сейсмических станций (WWWSSN - World Standardized Seismograph
Network).
Интенсивность землетрясения - на поверхности земли измеряется в баллах. В нашей стране принята международная М8К-64 (шкала Медведева, Шпонхойтера, Карника), в соответствии с которой землетрясения подразделяются по силе толчков на поверхности земли на 12 баллов. Условно их можно разделить на слабые (1-4 балла), сильные (5-8 баллов) и сильнейшие, или разрушительные (8 баллов и выше).
При 3-балльном землетрясении колебания отмечаются немногими людьми и только в помещении; при 5-ти балльном — качаются висячие предметы и все, находящиеся в помещении отмечают толчки; при 6-балльном - появляются повреждения в зданиях; при 8-балльном - возникают трещины в стенах зданий, обваливаются карнизы и трубы; 10-балльное землетрясение сопровождается всеобщим уничтожением зданий и нарушением поверхности земли. В зависимости от силы подземных толчков могут разрушаться целые поселки и города.
 

5. Типы землетрясении
Еще не так давно было широко распространено мнение, что причины землетрясений будут скрыты во мраке неизвестности, поскольку они возникают на глубинах, слишком далеких от сферы человеческих наблюдений.
Сегодня мы можем объяснить природу землетрясений и большую часть их видимых свойств с позиции физической теории. Согласно современным взглядам, землетрясения отражают процесс постоянного геологического преобразования нашей планеты. Рассмотрим теперь принятую в наше время теорию происхождения землетрясений и то, как она помогает нам глубже понять их природу и даже предсказывать их.
Первый шаг к восприятию новых взглядов заключается в признании тесной связи в расположении тех районов земного шара, которые наиболее подвержены землетрясениям, и геологически новых и активных областей Земли. Большинство землетрясений возникает на окраинах плит: поэтому мы делаем вывод, что те же глобальные геологические, или тектонические, силы, которые создают горы, рифтовые долины, срединно-океанические хребты и глубоководные желоба, те же самые силы представляют собой и первичную причину сильнейших землетрясений. Природа этих глобальных сил в настоящее время еще не совсем ясна, но несомненно, что их появление обусловлено температурными неоднородностями в теле Земли -неоднородностями, возникающими благодаря потере тепла путем излучения в окружающее пространство, с одной стороны, и благодаря добавлению тепла от распада радиоактивных элементов, содержащихся в горных породах, - с другой.
Полезно ввести квалификацию землетрясений по способу их образования. Больше всех распространены тектонические землетрясения. Они возникают, когда в горных породах под действием тех или иных геологических сил происходит разрыв. Тектонические землетрясения имеют важное научное значение для познания недр Земли и громадное практическое значение для человеческого общества, поскольку они представляют собой самое опасное природное явление.
Однако землетрясения возникают и от других причин. Подземные толчки другого типа сопровождают вулканические извержения. И в наше время многие люди все еще считают, что землетрясения связаны главным
 

образом с вулканической деятельностью. Эта идея восходит к древнегреческим философам, которые обратили внимание на широкое распространение землетрясений и вулканов во многих районах Средиземноморья. Сегодня мы также выделяем вулканические землетрясения - те, которые происходят в сочетании с вулканической деятельностью, но считаем что как извержения вулканов, так и землетрясения являются результатом действия тектонических сил на горные породы, и они не обязательно возникают вместе.
Третью категорию образуют обвальные землетрясения. Это небольшие землетрясения, возникающие в районах, где есть подземные пустоты и горные выработки. Непосредственная причина колебаний грунта заключается при этом в обрушении кровли шахты или пещеры. Часто наблюдаемая разновидность этого явления - так называемые «горные удары». Они случаются, когда напряжения, возникающие вокруг горной выработки, заставляют большие массы горных пород резко, со взрывом, отделяться от ее забоя, возбуждающая сейсмические волны. Горные удары наблюдались, например, в Канаде; особенно часто они отмечаются в Южной Африке.
Большой интерес вызывает разновидность обвальных землетрясений, возникающих иногда при развитии крупных оползней. Например, в результате гигантского оползня, образовавшегося 25 апреля 1974 г. на реке Мантаро в Перу, возникли сейсмические волны, эквивалентные землетрясению умеренной силы.
Последний тип землетрясений - это искусственные, производимые человеком взрывные землетрясения, возникающие при обычных или ядерных взрывах. Подземные ядерные взрывы, производившиеся в течение последних десятилетий на ряде испытательных полигонов в разных местах земного шара, вызвали довольно значительные землетрясения. Когда в скважине глубоко под землей взрывается ядерное устройство, высвобождается огромное количество ядерной энергии. За миллионные доли секунды давление там подскакивает до величин, в тысячи раз превышающих атмосферное давление, а температура увеличивается в этом месте на миллионы градусов. Окружающие породы испаряются, образуя сферическую полость диаметром во много метров. Полость разрастается, пока кипящая порода испаряется с ее поверхности, а породы вокруг полости под действием ударной волны пронизываются мельчайшими трещинами.
За пределами этой трещиноватой зоны, размеры которой измеряются иногда сотнями метров, сжатие в горных породах приводят к возникновению сейсмических волн, распространяющихся во всех направлениях. Когда первая сейсмическая волна сжатия достигает поверхности, грунт выгибается вверх и, если энергия волны достаточно велика, может произойти выброс поверхностных и коренных пород в воздух образованием воронки. Если
 

скважина глубокая, то поверхность только слегка растрескается и порода на мгновение поднимется, чтобы затем снова рухнуть на подстилающие слои.
Некоторые подземные ядерные взрывы были настолько сильны, что распространившиеся от них сейсмические волны прошли через внутренние области Земли и были записаны на дальних сейсмических станциях с амплитудой, эквивалентной волнам землетрясений с магнитурой 7 по шкале Рихтера. В некоторых случаях эти волны поколебали здания в отдаленных городах.
8.  Самозащита при землетрясении   1) Виды возможного ущерба
Виды сейсмической опасности: сотрясение грунта, дифференцированная осадка грунта, оползни и грязевые потоки, разжижение грунта, перекосы поверхности грунта, лавины, смещение горных пород по разлому, цунами и сейши, наводнения при прорыве плотин и дамб, пожары.
Главнейшей опасностью, далеко превосходящей остальные, является сотрясение грунта. Оно в свою очередь приводит к сотрясению зданий, в результате чего в помещениях падают различные предметы, а сами постройки могут обрушиться - полностью или частично. Колебания грунта приводят также к нарушению поверхностных горных пород и материала основания под постройками, и значительная часть ущерба от землетрясений является следствием потери прочности грунта.
Иногда сейсмические колебания становятся причиной наводнений. Либо это цунами, которые, обрушиваясь на океанское побережье, вызывают большие жертвы и больший материальный ущерб, чем само породившее их землетрясение, либо это стоячие волны (сейши) в озерах и водохранилищах. Обрушение плотин и прорыв запруд, образованных оползнями, может создать серьезную опасность для населения в нижних участках речных долин.
Существует, наконец, и угроза гигантских пожаров.
Неуемная стихия огня - это одна из тех опасностей, которую можно значительно уменьшить активными предупредительными мерами и разумным планированием. В жилых домах, школах, больницах, на заводах надо проводить противопожарную учебу. Местные противопожарные службы должны быть хорошо организованы, а правила противопожарной безопасности должны неуклонно выполнятся. В большинстве городов ситуация представляется в этом отношении обнадеживающей. Как Токио, так и Сан-Франциско теперь имеют лучшее оборудование и водоснабжение, и в них меньше уязвимых для огня зданий, чем во времена тех знаменитых пожаров.
Самая лучшая из рекомендуемых мер защиты, которые каждый человек должен всегда помнить, - это не поддаваться панике. Надо усвоить, что землетрясение представляют собой сильные колебания грунта, которые резко ослабевают меньше чем через минуту, обычно меньше чем через 15 секунд. В   этот   короткий   период   страшных   сотрясений   быстрота   реакции   и сообразительность могут предотвратить опасность для жизни и возможные увечья. Часто люди сами удивляются потом, насколько они были спокойны.
Если вы находитесь в сельской местности или даже в открытой части города либо едете в машине по открытой дороге, вам вряд ли надо чего-то бояться даже при сильном землетрясении. Если же, когда начнутся толчки, вы окажитесь в помещении, заберитесь под самое надежное прикрытие: скажем, в дверной поем или под прочный стул или стулья. Они защитят вас от падающих предметов, таких как люстры и куски потолка. Постарайтесь как можно быстрее покинуть здание, так как оно может разрушиться, и помните, что поврежденное землетрясением здание может рухнуть в результате какого-либо афтершока через много часов после главного толчка. Если вы будете на городской улице, держитесь ближе к середине улицы или зайдите в подъезд, чтобы уберечься от падающего стекла и кусков кровли.
Домовладельцам и квартиросъемщикам следует держать в доме огнетушители в легкодоступных местах. В таком случае, если, допустим, на плите вспыхнет используемый для приготовления пищи жир, с этим очагом пожара будет легко справиться. Если водопроводные магистрали будут повреждены, то жидкость для тушения небольших очагов огня, для первой помощи и даже для питья можно обычно найти в туалетных бачках, водонагревателях, в бутылках с напитками и т.п. Фонарь ночью всегда должен быть под рукой, так как электричество часто сразу же выходит из строя. Может потребоваться аптечка, особенно для лечения порезов от битого стекла. Утечка газа из разорванных соединений газовых труб при опрокидывании плит или даже из самих поврежденных труб может вызвать опасные пожары и взрывы; поэтому при осмотре поврежденных подвалов нельзя использовать открытый огонь. Если чувствуется запах газа, надо также отключить электричество. Наконец, желательно быть в курсе того, какого типа и размера разрушения произошли во всем прилегающем районе: держите в доме батарейный радиоприемник. Возможно, телефон будет молчать, но, даже если он будет в порядке, его следует использовать только для срочных вызовов.
Велика вероятность (более 60%) того, что разрушительное землетрясение произойдет, когда большинство людей будет находиться дома. Хорошо, если конструктивный уровень жилых домов высок или если постройки имеют деревянные каркасы. Однако во многих местах, к сожалению, строительные материалы и традиции строительства таковы, что в сейсмическом отношении дома таят в себе чрезвычайно большую опасность. Например, в Китае, как и во многих районах Средиземноморья, Южной и Центральной Америки, в Турции, Иране и других областях Азии, типичные жилища делают гибель многих людей практически неизбежной даже при умеренных сейсмических сотрясениях. Большинство стран, страдающих от землетрясений, пока не располагают экономическими ресурсами, достаточными для того, чтобы в короткий срок довести жилищное строительство в сельских районах до уровня необходимой сейсмостойкости.
 

Бедствие окажется не столь тяжелым, если большинство жителей пораженной области останутся в живых, так как будет рабочая сила, способная немедленно взяться за восстановление и реконструкцию, и экономика страны не будет нести дополнительного бремени. В этом одна из причин того, почему в Китае прилагают так много усилий для разработки прогноза землетрясений: сотни миллионов сельскохозяйственных рабочих находятся там под постоянной угрозой землетрясения. Недорогие видоизменения в проектах сельских домов - лучшие из возможных предупредительных мер для сокращения числа убитых и раненых в дальней перспективе.
Утешительный контраст представляют одно- и двухэтажные дома с деревянным каркасом, типичные для США и Новой Зеландии, а также легкие дощатые постройки в Японии. При землетрясениях они наиболее безопасны. В таких домах могут возникнуть повреждения, но они незначительны по сравнению с полным обрушением, которое может случиться и действительно происходит в других местах. Но даже в этих странах строители все чаще экспериментируют с новыми материалами и изменяют конструкцию обычных зданий, так что возрастание сейсмического риска не удается обнаружить, пока не произойдет землетрясение. Например, землетрясение Сан-Фернандо, происшедшее в Калифорнии в 1971 г., показало, что хорошо сконструированные сооружения из бетонных блоков в отличие от построек старой непрочной каменной кладки характеризуется высокой сейсмостойкостью. Однако некоторые недавно возведенные дома с деревянным каркасом, построенные, казалось бы, в соответствии с принятыми правилами, но имевшие перекрытия на разных уровнях, обрушились. В отличие от старых домов с довольно небольшими окнами и с отдельным гаражом, новые дома не имели достаточно прочных поперечных балок в стенах гаража, встроенного в нижний этаж. Сотрясение грунта во многих случаях приводили к падению стен гаража и находящихся над ними комнат прямо на стоящие в гараже автомобили.
                        2) Меры зашиты при землетрясении
До землетрясения Дома
Заведите в доме батарейный радиоприемник, карманный фонарь и аптечку первой помощи. Каждый должен знать, где они находятся. Держите электрические батарейки под рукой.
Научитесь оказывать первую помощь.
Узнайте расположение магистральных газовых и водопроводных кранов и электрических предохранительных пробок. Обеспечьте, чтобы все сознательные члены вашей семьи знали, как перекрыть газ и воду, отключить
 

электричество.
Не ставьте тяжелые предметы на высокие полки.
Надежно закрепите тяжелое оборудование на полу, а тяжелую мебель, например буфеты, прикрепите к стенам.
Разработайте план сбора семьи после землетрясения на случай, если все окажутся в разных местах дома.
В школе
Добейтесь, чтобы руководство вашей школы и учителя обсудили меры безопасности на случай землетрясения.
На работе
Выясните, существует ли на вашем предприятии или в учреждении план экстренных мероприятий. Несете ли вы какую-либо ответственность в случае чрезвычайного положения? Предусмотрены ли какие-либо особые действия, которые вы должны предпринять?
Во время землетрясения
Сохраняйте спокойствие. Если вы в помещении, оставайтесь в помещении; если на улице - оставайтесь на улице. Много несчастных случаев происходит тогда, когда люди стремятся войти в здание или покинуть его.
Если вы находитесь в помещении, стойте у стены, ближайшей к центру здания, или встаньте в дверной проем. Держитесь дальше от окон и выходных дверей.
Если вы на улице, стремитесь на открытое пространство. Держитесь в стороне от нависающих проводов и всего того, что может упасть (например, от парапетов и карнизов зданий).
Не пользуйтесь свечами, спичками или другим открытым огнем.
Если вы едете в машине, остановитесь, но не выходите, пока толчки не кончатся.
На работе
Заберитесь под письменный стол или под прочную мебель. Держитесь дальше от окон.
В высотном здании найдите защиту под прочной мебелью или встаньте у опорной колонны.
 

Покиньте здание, если вам скажут сделать это. Пользуйтесь лестницами, а не лифтом.
В школе
Заберитесь под парты, стоящие на расстоянии от окон. Если вы во дворе, держитесь дальше от здания. Если вы едите в школьном автобусе, оставайтесь на месте, пока водитель не остановит автобус.
После землетрясения
Осмотрите себя и находящихся рядом с вами людей: нет ли раненых. При необходимости окажите первую помощь.
Проверьте водопровод, газ, электричество. Если имеются повреждения. Отключите соответствующую линию. Утечку газа проверяйте только по запаху. Если заметили ее, откроете все окна и двери, немедленно покиньте помещение и сообщите властям.
Включите радио и ждите экстренных указаний. Не занимайте телефон -он понадобится для передачи первоочередных сообщений.
Не спускайте воду в туалете, пока не проверена канализационная система. Держитесь дальше от поврежденных зданий.
Ходите в обуви, чтобы не повредить ноги битым стеклом и другими обломками. Будьте осторожны. Подходя к дымоходам.
В школе или на работе
Следуйте плану чрезвычайных мероприятий или указаниям уполномоченных лиц.
Держитесь подальше от пляжей и набережных, на которые может обрушиться цунами даже спустя долгое время после окончания землетрясения.
Не входите в подвергшийся землетрясению район, пока не получите на это разрешение. В ряде случаев после землетрясений объявлялось осадное положение и против мародеров и грабителей использовались законы военного времени. Ждите афтершоков: они могут вызвать дополнительные разрушения. Главнейшая из мер защиты при землетрясении - не поддаваться панике!
 9. Заключение
Стихийные бедствия полностью еще не полностью подвластны населению и наносят населению большой ущерб. Экстремальные ситуации нарушают нормальную жизнедеятельность и работу людей. В этой работе рассматривалось одно из стихийных бедствий - землетрясение. Землетрясения зарождаются в глубоких недрах Земли. Наука, занимающаяся землетрясениями - сейсмология. Часто землетрясения сопровождаются приливными волнами - цунами, в переводе с японского означает «гигантская волна в гавани». Интенсивность землетрясения на поверхности земли измеряется в баллах по двенадцатибальной шкале.
Особо активные сейсмические зоны находятся в районе Центральной Америки и Калифорнийского залива, южные районы Тихого океана, огибая Австралию. В Европе от землетрясений чаще всего страдают Турция, Греция, Югославия, Италия, Испания и Португалия.
При землетрясении происходит колебание грунта; волны, которые вызывают землетрясения, называются сейсмическими. Точку, из которой расходятся сейсмические волны, называют фокусом землетрясения, а точку на поверхности земли, находящуюся над фокусом, называют эпицентром землетрясения. По глубине землетрясения можно отнести к категориям: промежуточные, глубокофокусные и мелкофокусные. До землетрясений могут наблюдаться толчки (форшоки) и после (афторшоки).
Существует несколько типов землетрясений: тектонические (в горных породах), вулканические (происходят в сочетании с вулканической деятельностью), обвальные (на месте подземных пустот), взрывные (производимые человеком). Можно отметить признаки готовящегося землетрясения. Например, изменение скорости продольных сейсмических волн, наклон поверхности грунта, выделение инертного газа, электропроводимость пород, увеличение частоты слабых землетрясений.
Землетрясения могут сопровождаться и оползнями, разжижением грунта, смещением пород, лавинами, наводнениями, гигантскими пожарами. Но самое главное надо стараться не поддаваться панике! Если вы оказались на улице, то лучше отойти на открытое место подальше от домов, которые могут рухнуть. Если вы находитесь в помещении во время землетрясения, то нужно забраться под самое надежное прикрытие: дверной проем, прочный стул. Постарайтесь поскорее покинуть помещение, так как оно может разрушиться или развалиться после афтершоков. Следует держать огнетушитель в легкодоступном месте. Может произойти утечка газа, поэтому не следует проверять поврежденные помещения с помощью огня и лучше отключить электричество.
Соблюдая некоторые правила, можно свести до минимума возможный ущерб. Использовать дополнительные крепления для конструкции дома, связывать стены с опорами и делать крыши и потолки более легкими, насколько позволяет климат, мебель нужно прочно прикрепить к стенным стойкам и т.д. Людям, живущим в зонах сейсмической активности, можно страховать свое имущество от землетрясений.
Особое внимание надо уделять школам и больницам. В школах необходимо объяснять ученикам меры безопасности во время землетрясений и дополнительно обезопасить сами школы в архитектурном плане. В больницах должен быть резервный запас лекарств и жизненно необходимых предметов, чтобы в случае аварии можно было продержаться несколько дней без помощи, ведь во время землетрясения в больнице могут находиться тяжело больные. А властям нужно в любой момент быть готовыми к эвакуации большого количества людей.
Землетрясение - бедствие, которое пока не поддается точному предсказанию, поэтому нужно быть готовым вести себя в чрезвычайных ситуациях адекватно, не паниковать и уметь оказывать необходимую помощь посторонним людям.